Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068659
(Last Updates: 2016-03-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Sallustius | SALLVSTIVS |
| Sabinus | SABINVS |
| et Iulia Iu- | ET IVLIA IV |
| nilia paren- | NILIA PAREN |
| tes Sabinia- | TES SABINIA |
| no fil(io) an(n)icu- | NO FIL ANICV |
| lo et men[s]- | LO ET MEN[ ] |
| ium nove(m) [d(ierum)? --] | IVM NOVE [ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 03, 14353.
- TitAq 0692; Fotos.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1894
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
126 cm
width:
50 cm
depth:
19 cm
letter size:
7.5-4 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Sallustius Sabinus
Nomen:
Sallustius
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
Person 2
Name:
Iulia Iunilia
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Iunilia
gender:
female
Person 3
Name:
Sabiniano
Cognomen:
Sabinianus
gender:
male
Age: Years:
1
Age: Months:
9
General Data
HD-Nr:
HD068659
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-01 by Feraudi
See Also:
