Inscription Database

Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068699 (Last Updates: 2016-09-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
M(arcus) Valerius Ani(ensi) Fi- M VALERIVS ANI FI
dus F(oro) Iul(iensium) mil(es) l(egionis) X g(eminae) DVS F IVL MIL L X G
|(centuria) Vibiani stip(endiorum) VIIII | VIBIANI STIP VIIII
h(eres) f(ecit) H F
Chronological Data:
102 AD – 106 AD
Literature:
  • CIL 03, 10517.
  • TitAq 0728; Foto.
  • A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 52, Nr. 110.
  • M. Nagy, Guide to the archaeological exhibitions in the Hungarian National Museum. Roman stones. Lapidarium (Budapest 2012) 32-33, Nr. 15.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
before 1882
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(198) cm
width:
91 cm
depth:
17 cm
letter size:
6-7.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
M. Valerius Ani. Fidus F. Iul.
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Fidus
Tribus:
Aniensis
Origo:
Foro* Iuliensium*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Vibiani
Cognomen:
Vibianus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD068699
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-09-02 by Feraudi
See Also:

Download