Inscription Database
Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068754
(Last Updates: 2017-03-01, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
| [et Ge]nio Imp(eratoris) | [ ]NIO IMP |
| [[[------]]] | [[[ ]]] |
| [A]ug(usti) P(ii) F(elicis) | [ ]VG P F |
| [- At]tonius | [ ]TONIVS |
| Rufinus proc(urator) | RVFINVS PROC |
| pr(ovinciae) P(annoniae) s(uperioris) | PR P S |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
180 AD – 270 AD
180 AD – 270 AD
Literature:
- CIL 03, 04031. (B)
- AIJ 274; Foto. (B)
- B. Jevremov, Vodnik po lapidariju 1 (Ptuj 1988) 98, Nr. 104. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Marmor, weiß
height:
(76) cm
width:
50 cm
depth:
27 cm
letter size:
4.5-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
Commentary
Altar oder Basis; corona verloren. 4 aneinanderpassende Fragmente erhalten; bei der Auffindung war noch ein viertes Fragment mit den Anfängen der Z. 1-4 vorhanden. (B): CIL 03, 04031 (nach Apianus): Z. 3/4: Zeilenfall fehlt; Z. 5: [M. At]tonius; Z. 6: [Ru]finus; Z. 7: p(roviniciae); AIJ; Jevremov: Z. 5: [M.?] Attonius.
People
Person 1
Name:
[[[---]]]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[- At]tonius Rufinus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Attonius+
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068754
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-01 by Gräf
See Also:
