Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068766 (Last Updates: 2015-01-20, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aius) Val(erius) Tettius Fuscus dec(urio) C VAL TETTIVS FVSCVS DEC
c(oloniae) U(lpiae) T(raianae) P(oetovionensis) q(uaestor) aedil(is) praef(ectus) fabr(um) C V T P Q AEDIL PRAEF FABR
IIvir i(ure) d(icundo) augur IIVIR I D AVGVR
loca colleg(io) magno Larum LOCA COLLEG MAGNO LARVM
et imaginum domini n(ostri) ET IMAGINVM DOMINI N
Caes(aris) ob honor(em) CAES OB HONOR
trib(unatus) p(ecunia) s(ua) f(ecit) TRIB P S F
 
[C(aius) Va]l(erius) Tettius Fuscus dec(urio) [ ]L TETTIVS FVSCVS DEC
[c(oloniae) U(lpiae) T(raianae)] P(oetovionensis) q(uaestor) aedil(is) praef(ectus) fabr(um) [ ] P Q AEDIL PRAEF FABR
[II]vir i(ure) d(icundo) augur [ ]VIR I D AVGVR
[loc]a collegio magno Larum [ ]A COLLEGIO MAGNO LARVM
[et i]maginum domini n(ostri) Caesaris [ ]MAGINVM DOMINI N CAESARIS
[ob h]onorem tribunatus [ ]ONOREM TRIBVNATVS
[pe]c(unia) sua fecit [ ]C SVA FECIT
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
Literature:
  • CIL 03, 04038. (B)
  • CIL 03, 04038 add. p. 1746.
  • ILS 7120.
  • AIJ 287; Foto.
  • G. Alföldy, AArchSlov 15/16, 1964/65, 139, Nr. 10.
  • AE 1998, 1045.
  • H. Devijver, in: G. Fülöp (Hrsg.), Festschrift für Jenő Fitz (Székesfehérvár 1996) 61-65, Nr. 2; fig. 2. - AE 1998.
  • V. Skrabar, JŒAI (Beibl.) 19/20, 1919, 289-293; Abb. 125. - AE 1998.
  • T. Schäfer, Imperii insignia. Sella curulis und fasces. Zur Repräsentation römischer Magistrate (Mainz 1989) 359-361, Nr. 82, 2. - AE 1998.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
before 1800
present location:
Ptuj, Stadtturm, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
material:
Marmor, weiß
height:
68 cm
width:
110 cm
depth:
35 cm
letter size:
5-3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Türsturz(?); unten bogenförmig ausgeschnitten (28 x 65 cm). Die Inschriften befinden sich auf der Vorder- und Rückseite. Möglicherweise zum selben Grabbau gehörig wie CIL 03, 04059 = AIJ 387 (HD068816) sowie ein Reliefblock mit sella curulis, auf der Waffen und Rüstungsteile dargestellt sind. (B): CIL 03, 04038: unterhalb von Z. 7 eine weitere Zeile gelesen. Datierung: nach Alföldy wahrscheinlich zur Zeit der Herrschaft des Septimius Severus.

People

Person 1
Name:
C. Val. Tettius Fuscus
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius* Tettius
Cognomen:
Fuscus
gender:
male
Status:
equestrian order; decurial order, higher local offices
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD068766
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-20 by Gräf
See Also:

Download