Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068774
(Last Updates: 2017-03-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Transitu(i) | TRANSITV |
| C(aius) Caecina | C CAECINA |
| Calpurnius | CALPVRNIVS |
| temp(lum) redemit | TEMP REDEMIT |
| et resstitu[it](!) | ET RESSTITV[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 03, 14354, 28.
- ILS 4246.
- AIJ 292; Fotos. (B)
- AIJ 292 add. p. 5*.
- CIMRM 1494; fig. 380.
- CIMRM 1495; fig. 380. (B)
- P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 104-105, Nr. 40; pl. 22, 2, 40. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1898
present location:
Hajdina, Spodnja Hajdina, Mithraeum I
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor, weiß
height:
159 cm
width:
48 cm
depth:
42 cm
letter size:
5-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Fundjahr: 1898/99. Basis zusammen mit einer Statue des stiertragenden Mithras in einem Stück gearbeitet; Maße beziehen sich auf Basis mit Statue. Z. 4 (Ende): IT: nach oben hin verkürzte senkrechte Haste und eine Querhaste. (B): AIJ 292; Selem: Z. 4: redemi(t); CIMRM 1495: Z. 4/5: redemi(t) et restitu(it). AIJ: Z. 5: restitu[i(t)]; Selem: Z. 5: restitu(it).
People
Person 1
Name:
C. Caecina Calpurnius
Praenomen:
C.
Nomen:
Caecina
Cognomen:
Calpurnius
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068774
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-02 by Gräf
See Also:
