Inscription Database

Epitaph from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068858 (Last Updates: 2015-01-22, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aio) Iulio Magn[o] C IVLIO MAGN[ ]
dec(urioni) c(oloniae) U(lpiae) T(raianae) P(oetovionensis) an(norum) [--] DEC C V T P AN [ ]
et Ulp(iae) Matern[ae] ET VLP MATERN[ ]
an(norum) L AN L
Iulia Magna [---] IVLIA MAGNA [ ]
OAI(?)I(?)[---] OAII[ ]
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 03, 04068.
  • AIJ 388; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1843
present location:
Ptuj, Stadtturm, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(106) cm
width:
(76) cm
depth:
17 cm
letter size:
7-6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Links des Inschriftfeldes noch eine Halbsäule erhalten, darüber Rankenfries, Giebel mit Gorgoneion und im rechten oberen Zwickel ein Hippokamp. Z. 6: nur noch winzige Reste vom oberen Ende der Buchstaben erhalten.

People

Person 1
Name:
C. Iulio Magn[o]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Magnus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 2
Name:
Ulp. Matern[ae]
Nomen:
Ulpia*
Cognomen:
Materna+
gender:
female
Age: Years:
50
External IDs:
Person 3
Name:
Iulia Magna
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Magna
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD068858
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-22 by Gräf
See Also:

Download