Inscription Database
Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068904
(Last Updates: 2015-01-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]E(?)[---] | [ ]E[ ] |
| Helen[a?] | HELEN[ ] |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AIJ 349; Foto.
- M. Abramić, JŒAI (Beibl.) 17, 1914, 112; Fig. 86. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1911
present location:
Ptuj, Schlossmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Marmor, weiß
height:
(21) cm
width:
(14) cm
letter size:
3 cm
Commentary
Fragment eines Altars oder einer Basis. Z. 1: vom E(?) nur die untere waagrechte Querhaste erhalten; auch L möglich. (B): Abramić: Z. 1: C oder R.
People
Person 1
Name:
[---] Helen[a?]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Helena+?
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD068904
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-01-27 by Gräf
See Also:
