Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068942
(Last Updates: 2015-02-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [------ | [ |
| [D(is)] M(anibus) s(acrum) | [ ] M S |
| [---]hia fecit dul- | [ ]HIA FECIT DVL |
| [cissimo ---]esio Maximi- | [ ]ESIO MAXIMI |
| [no qui vix(it) ann(os) --- me]ns(es) VI di(es)? | [ ]NS VI DI |
| [------] | [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- TitAq 0790; Foto.
- AE 2010, 1326.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
1975
present location:
Budapest, Aquincumi Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(48) cm
width:
(54) cm
depth:
18 cm
letter size:
4-5 cm
decoration:
present
Commentary
Die heute lesbare Inschrift steht auf den Spuren einer eradierten Vorgängerinschrift..
People
Person 1
Name:
[---]hia
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]hia
gender:
female
Person 2
Name:
[---]esio Maximi[no]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]esius
Cognomen:
Maximinus+
gender:
male
Age: Months:
6
General Data
HD-Nr:
HD068942
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-02-05 by Feraudi
See Also:
