Inscription Database

Epitaph from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068966 (Last Updates: 2017-05-10, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
L(ucius) Gargilius L(uci) f(ilius) L GARGILIVS L F
Quirina Felix QVIRINA FELIX
[T]acapis ve(teranus) leg(ionis) I ad(iutricis) p(iae) f(idelis) [ ]ACAPIS VE LEG I AD P F
missus missione MISSVS MISSIONE
nummaria ann(orum) L NVMMARIA ANN L
L(ucius) S(---) L[---] L S L[ ]
[------ [
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • AIJ 375; Foto.
  • ILS 9085. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Hajdina
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
year of find:
1908
present location:
Ptuj, Pokrajinski Muz. Ptuj-Ormož

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
(107) cm
width:
73 cm
depth:
12 cm
letter size:
6-4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Inschriftfeld von unten geschuppten und nach oben hin tordierten Halbsäulen flankiert; darüber Fries mit Blattranke und Giebel mit Gorgoneion zwischen zwei Tauben; über den Giebelschrägen Hippokampen. (B): ILS: Z. 4: Tacapis; Z. 6/7: ann. / [------

People

Person 1
Name:
L. Gargilius L.f. Quirina Felix [T]acapis
Praenomen:
L.
Nomen:
Gargilius
Cognomen:
Felix
Tribus:
Quirina
Origo:
Tacapis+
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
L. S. L[---]
Praenomen:
L.
Nomen:
S(---)
Cognomen:
L[---]
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD068966
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-10 by Gräf
See Also:

Download