Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Combe Down (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069494
(Last Updates: 2019-05-20, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Pro salute imp(eratoris) C(a)es(aris) M(arci) Aur(eli) | PRO SALVTE IMP CES M AVR |
| Antonini Pii Felicis Invic- | ANTONINI PII FELICIS INVIC |
| ti Aug(usti) Naevius Aug(usti) lib(ertus) adiut(or) proc(uratorum) princi- | TI AVG NAEVIVS AVG LIB ADIVT PROC PRINCI |
| pia ruina op(p)ress(a) a solo res- | PIA RVINA OPRESS A SOLO RES |
| tituit | TITVIT |
Chronological Data:
212 AD – 217 AD
212 AD – 217 AD
Literature:
- CIL 07, 00062.
- RIB 0179; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Combe Down
find spot:
modern region:
Somerset
year of find:
1854
present location:
Bath, Roman Baths Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
slab
material:
Gesteine
height:
48 cm
width:
81 cm
depth:
12 cm
People
Person 1
Name:
M. Aur. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Naevius
Nomen:
Naevius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD069494
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-05-20 by Cowey
See Also:
