Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Camulodunum – Colchester (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069505 (Last Updates: 2019-12-17, Cowey)

Transcription Majuscle
Deo Marti Medocio Camp- DEO MARTI MEDOCIO CAMP
esium et Victorie Alexan- ESIVM ET VICTORIE ALEXAN
dri Pii Felicis Augusti nos(tr)i DRI PII FELICIS AVGVSTI NOSI
donum Lossio Veda de suo DONVM LOSSIO VEDA DE SVO
posuit nepos Vepogeni Caledo POSVIT NEPOS VEPOGENI CALEDO
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • AE 1892, 0089.
  • F. Haverfield, PSA 14, 1893, 108-112. - AE 1892.
  • EphEp 9, p. 522 n. 1005.
  • ILS 4576.
  • RIB 0191; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Camulodunum
modern find spot:
Colchester
find spot:
modern region:
Essex
year of find:
1891
present location:
London, Brit. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Bronze
height:
8 cm
width:
20 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Tabula Ansata.

People

Person 1
Name:
Alexandri Pii Felicis Augusti
Cognomen:
Alexander
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Lossio Veda Vepogeni Caledo
Cognomen:
Lossio Veda
Origo:
Caledo
Person 3
Name:
Vepogeni
Cognomen:
Vepogenus
gender:
male

General Data

Download