Inscription Database

Epitaph from Camulodunum – Colchester (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069515 (Last Updates: 2020-03-02, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
Ar[---] AR[ ]
re[---] RE[ ]
Val[--- coh(ortis)] VAL[ ]
I Va[---] I VA[ ]
qui m[ilitavit ---] QVI M[ ]
ex a[ere collato ---] EX A[ ]
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • EphEp 7, p. 282 n. 845.
  • RIB 0205; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Camulodunum
modern find spot:
Colchester
find spot:
modern region:
Essex
year of find:
1889
present location:
Colchester, Colchester Castle Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Marmor, ge├Ądert / farbig
height:
(21) cm
width:
(15) cm
depth:
3 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Material: Purbeck Marmor.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD069515
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-02 by Cowey
See Also:

Download