Inscription Database
Votive inscription from Lancaster (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069870
(Last Updates: 2020-03-09, Cowey)
Transcription | Majuscle |
Deo | DEO |
Mart[i] | MART[ ] |
Sabinu[s] | SABINV[ ] |
p(rae)p(ositus) et milit[es] | PP ET MILIT[ ] |
n(umeri) Barc(ariorum) s(ub) c(ura) eiius po[s(verunt)] | N BARC S C EIIVS PO[ ] |
Chronological Data:
71 AD – 300 AD
71 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 07, 00285. (B)
- RIB 0601; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Lancaster
find spot:
modern region:
Lancashire
year of find:
1794
present location:
Lancaster, City Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
104 cm
width:
(50) cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
Commentary
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 0601.
People
Person 1
Name:
Sabinu[s]
Cognomen:
Sabinus+
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD069870
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-03-09 by Cowey
See Also: