Inscription Database

Epitaph from Eburacum – York (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069940 (Last Updates: 2017-12-18, Cowey)

Transcription Majuscle
M(arcus) Verec(undius) Diogenes sevir col(oniae) M VEREC DIOGENES SEVIR COL
Ebor(acensis) idemq(ue) Mor(inorum) [e]t cives Biturix EBOR IDEMQ MOR [ ]T CIVES BITVRIX
Cubus haec sibi vivus fecit CVBVS HAEC SIBI VIVVS FECIT
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 07, 00248. (B)
  • RIB 0678; Zeichnung.
  • S.R. Tufi, Yorkshire, CSIR Great Britain 1, 3 (Oxford 1983) 43, Nr. 65; Pl. 20, 65.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Eburacum
modern find spot:
find spot:
modern region:
North Yorkshire
year of find:
1579
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Sandstein
height:
91 cm
width:
183 cm
decoration:
present

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 0678.

People

Person 1
Name:
M. Verec. Diogenes
Praenomen:
M.
Nomen:
Verecundius*
Cognomen:
Diogenes
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates

General Data

HD-Nr:
HD069940
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-12-18 by Cowey
See Also:

Download