Inscription Database

Votive inscription from Bravoniacum – Kirkby Thore (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070016 (Last Updates: 2017-02-07, Cowey)

Transcription Majuscle
Fort[un?]a[e?] FORT[ ]A[ ]
Bal[n(eari)] BAL[ ]
N M S S N M S S
G(aius) Cale[d]i- G CALE[ ]I
us Flor- VS FLOR
entinus ENTINVS
NOIV NOIV
Chronological Data:
71 AD – 300 AD
Literature:
  • EphEp 7, p. 307 n. 957.
  • RIB 0764.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Bravoniacum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
before 1664
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Gesteine

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
G. Cale[d]ius Florentinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Caledius+
Cognomen:
Florentinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD070016
Work Status:
no image
Last Update:
2017-02-07 by Cowey
See Also:

Download