Inscription Database

Votive inscription from Longovicium – Lanchester (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070312 (Last Updates: 2017-09-18, Cowey)

Transcription	Majuscle
Num(ini) Aug(usti) et	NVM AVG ET
Gen(io) coh(ortis) I F(idae)	GEN COH I F
Vardullorum	VARDVLLORVM
c(ivium) R(omanorum) eq(uitatae) sub An-	C R EQ SVB AN
tistio Adven-	TISTIO ADVEN
to leg(ato) Aug(usti) pr(o) p[r(aetore)]	TO LEG AVG PR P[ ]
F(lavius) Titianus trib(unus)	F TITIANVS TRIB
d(e) s(uo) d(edit)	D S D

Chronological Data:
175 AD – 176 AD

Literature:

CIL 07, 00440. (B)
RIB 1083; Zeichnungen.
PIR (2. Aufl.) A 754.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Britannia

country:

United Kingdom

ancient find spot:

Longovicium

modern find spot:

Lanchester

find spot:

Lager

modern region:

Durham

year of find:

before 1735

present location:

Chesters, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar

material:

Sandstein

height:

68 cm

width:

40 cm

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

military:

present

geography:

present

Commentary

(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1083.

People

Person 1

Name:

Antistio Advento

Nomen:

Antistius

Cognomen:

Adventus

gender:

male

Status:

senatorial order

PIR:

PIR (2. Aufl.) A 754

Person 2

Name:

F. Titianus

Nomen:

Flavius*

Cognomen:

Titianus

gender:

male

Status:

equestrian order

General Data

HD-Nr:

HD070312

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2017-09-18 by Cowey

Download

EpiDoc XML
JSON