Inscription Database

Epitaph from Bremenium – High Rochester (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070490 (Last Updates: 2017-06-06, Cowey)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
G(aius) Iul(ius) [G(ai) f(ilius)] Fl(avia) G IVL [ ] FL
Ingen- INGEN
[uus ---] [ ]
mi[l(es)] leg(ionis) MI[ ] LEG
VI v(ictricis) [p(iae)] f(idelis) VI V [ ] F
Chronological Data:
101 AD – 330 AD
Literature:
  • CIL 07, 01057.
  • RIB 1292; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Bremenium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
before 1702
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula?
material:
Sandstein

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
G. Iul. [G. f.] Fl. Ingen[uus]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Ingenuus+
Origo:
colonia* Flavia*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
G.
Praenomen:
C.
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD070490
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-06-06 by Cowey
See Also:

Download