Inscription Database
Votive inscription from Condercum – Benwell (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070523
(Last Updates: 2016-05-30, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Deo Anocitico | DEO ANOCITICO |
| iudiciis Optimo- | IVDICIIS OPTIMO |
| rum Maximorum- | RVM MAXIMORVM |
| que Imp(eratorum) N(ostrorum) sub Ulp(io) | QVE IMP N SVB VLP |
| Marcello co(n)s(ulari) Tine- | MARCELLO COS TINE |
| ius Longus in p[re]- | IVS LONGVS IN P[ ] |
| fectura equitu[m] | FECTVRA EQVITV[ ] |
| lato clavo exorna- | LATO CLAVO EXORNA |
| tus et q(uaestor) d(esignatus) | TVS ET Q D |
Chronological Data:
177 AD – 184 AD
177 AD – 184 AD
Literature:
- CIL 07, 00504.
- ILS 4715.
- RIB 1329; Zeichnungen.
- E.J. Phillips, Corbridge. Hadrian's Wall east of the North Tyne, CSIR Great Britain 1, 1 (Oxford 1977) 81-82, Nr. 231; Pl. 61, 231.
- PIR (2. Aufl.) V 828.
- PIR (2. Aufl.) T 225.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
119 cm
width:
51 cm
depth:
41 cm
letter size:
3-5.3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
People
Person 1
Name:
Ulp. Marcello
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Marcellus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Tineius Longus
Nomen:
Tineius
Cognomen:
Longus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD070523
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-30 by Cowey
See Also:
