{"items":[{"commentary":"(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1587. In 1982 durch Feuer zerstört. In Z. 6-7 vielleicht [Q. Ve]rius / [S]upe[rstis] statt [---]rius / [-]upe[---].","country":"United Kingdom","diplomatic_text":"I O [ ] / ET NVMINIBVS / [ ] / [ ] / [ ] / [ ]RIVS / [ ]VPE[ ] / [ ]RAEFECTV[ ]","findspot_ancient":"Vercovicium","findspot_modern":"Housesteads","height":"112 cm","id":"HD070762","language":"L","last_update":"2017-02-21","letter_size":null,"literature":"EphEp 9, p. 590 n. 1178. (B) ; RIB 1587; Zeichnung. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Northumberland","not_after":"201","not_before":"300","present_location":"verschollen","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Cowey","transcription":"I(ovi) O(ptimo) [M(aximo)] / et Numinibus / [---] / [---] / [---] / [---]rius / [-]upe[---] / [p]raefectu[s]","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/156080","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","width":"55 cm","work_status":"checked with drawing"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}