Inscription Database
Votive inscription from Banna – Birdoswald (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071062
(Last Updates: 2018-04-16, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Pro salute | PRO SALVTE |
| d(omini) n(ostri) maximi ac | D N MAXIMI AC |
| fort(issimi) imp(eratoris) Caes(aris) | FORT IMP CAES |
| M(arci) Aurel(i) [Anton(ini)] | M AVREL [ ] |
| [P(ii) F(elicis)] Aug(usti) [--]OC | [ ] AVG [ ]OC |
| [---]V[---]VST | [ ]V[ ]VST |
| [---]O aedif(icavit) | [ ]O AEDIF |
Chronological Data:
212 AD – 217 AD
212 AD – 217 AD
Literature:
- CIL 07, 00837. (B)
- RIB 1911; Zeichnungen.
- J.C. Coulston - E.J. Phillips, Hadrian's Wall west of the North Tyne, and Carlisle, CSIR Great Britain 1, 6 (Oxford 1988) 119, Nr. 315; Pl. 81, 315.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Banna
modern find spot:
Birdoswald
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
before 1599
present location:
Corby Castle, sekundär verwendet
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
86 cm
width:
46 cm
letter size:
5.2-4 cm
Commentary
(B): Zu den Leseabweichungen s. RIB 1911. In Z. 5-6 viellecht [C]oc/[ceius Pa]u[lin]us T statt [--]OC / [---]V[---]VST.
People
Person 1
Name:
M. Aurel. [Anton.]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD071062
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-04-16 by Cowey
See Also:
