Mile-/leaguestone from Appleby-in Westmorland, bei (Britannia)Epigraphische Datenbank Heidelberg
Heidelberger Akademie der Wissenschaften
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license.
HD071403https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071403Carlisle, Tullie House Mus.mile-/leaguestoneSandstein613330nodescription of text field/campusBritannia244 AD - 249 ADUnited KingdomAppleby-in Westmorland, bei{Hangingshaw}Cumbria
Encoded following EpiDoc guidelines 9.2
EnglishDeutschLatinmile-/leaguestone
M.+IuliusPhilippus+M.Iulius*Philippus+
checked with drawing
TextImperatori Caesari MarcoIulio Philippo Pio Felici Invicto Augusto perpetuoet MarcoIulioPhilippo nobilissimo Caesari
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 2284.