Inscription Database

Votive inscription from Topuško (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071801 (Last Updates: 2017-07-06, Gräf)

Transcription Majuscle
[Silvano] [ ]
[-]I(?)[-]I(?)[---] [ ]I[ ]I[ ]
[------] [ ]
V(?)I(?)[---] VI[ ]
V[---]I(?)V(?)M[---] V[ ]IVM[ ]
[---]EG(?)[---]C(?)I(?) [--] [ ]EG[ ]CI [ ]
[---]I(?)[---] [ ]I[ ]
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 14043. (B)
  • AIJ 507; Zeichnung. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
modern find spot:
Topuško
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija
year of find:
1892
present location:
Zagreb, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
57 cm
width:
30 cm
depth:
26 cm
letter size:
2 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Oberfläche stark verrieben; bei der Auffindung war Z. 1 noch lesbar. (B): CIL 03, 14043; AIJ: Lesung abweichend / unvollständig.

General Data

HD-Nr:
HD071801
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-07-06 by Gräf
See Also:

Download