Inscription Database

Votive inscription from Napoca – Cluj-Napoca (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071826 (Last Updates: 2015-07-14, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo Soli DEO SOLI
Inv[ic]to INV[ ]TO
Mi[thrae? s?]acr(um?) MI[ ]ACR
MA[---]A MA[ ]A
NA[---] NA[ ]
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2010, 1369.
  • C. Opreanu, SUBabesBolyaiHist 54, 1/2, 2009, 127-140; fig. 1 u. 2 (Fotos u. Zeichnungen). (B) - AE 2010.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
Cluj-Napoca
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1997
present location:
Cluj-Napoca, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(47) cm
width:
42 cm
depth:
16 cm
letter size:
4.5 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Hedera am Ende von Z. 2. Z. 3: Ergänzungsvorschlag nach I. Piso Z. 3-5: Lesung und Ergänzungen nach Opreanu: Mi[thrae] al(a) c(ivium) R(omanorum) / Ma[ximini]a/na [---] oder mi[lites] al(ae) c(ivium) R(omanorum) / Ma[ximini]a/na[e ---].

General Data

HD-Nr:
HD071826
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-14 by Gräf
See Also:

Download