Inscription Database
Votive inscription from Siscia – Sisak (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071837
(Last Updates: 2017-03-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) I(nvicto) M(ithrae) | D I M |
| Aurelius Heraclides | AVRELIVS HERACLIDES |
| et Agathopus fra- | ET AGATHOPVS FRA |
| tres v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | TRES V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
171 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 03959.
- CIL 03, 03959 add. p. 1742.
- AIJ 544; Foto.
- CIMRM 1477.
- P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 83, Nr. 13.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siscia
modern find spot:
Sisak
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija
present location:
Zagreb, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tessera
material:
Bronze
height:
(8) cm
width:
17 cm
letter size:
1.6-1 cm
Palaeography
Palaeography:
engraved
Commentary
Tessera in Form einer tabula ansata; je ein Befestigungsloch in den ansae. Schreibtechnik: eingraviert; Z. 1 mit doppelter Linie eingraviert. Z. 2 (Ende): Buchstabe S ragt in die rechte ansa hinein.
People
Person 1
Name:
Aurelius Heraclides
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Heraclides
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Agathopus
Cognomen:
Agathopus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD071837
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-02 by Gräf
See Also:
