Inscription Database
Votive inscription from Poetovio – Ptuj (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071880
(Last Updates: 2017-03-08, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) S(oli) I(nvicto) M(ithrae) | D S I M |
| sacrum | SACRVM |
| [-] Statius M(arci) fil(ius) | [ ] STATIVS M FIL |
| Saturninus | SATVRNINVS |
| pro C(aio) Statio | PRO C STATIO |
| [Ca]ssiano f[r]a[t]r(e) | [ ]SSIANO F[ ]A[ ]R |
| ex voto | EX VOTO |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 03, 04041.
- CIL 10, 00357i*.
- CIMRM 1615. (B)
- P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 143, Nr. 112. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
Ptuj
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): CIMRM: Z. 2/3: Zeilenfall nicht angegeben; Selem: Z. 3: f(ilius); Z. 6: f[r]a[t]re.
People
Person 1
Name:
[-] Statius M.fil. Saturninus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Statius
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Person 2
Name:
C. Statio [Ca]ssiano
Praenomen:
C.
Nomen:
Statius
Cognomen:
Cassianus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD071880
Work Status:
no image
Last Update:
2017-03-08 by Gräf
See Also:
