Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071908 (Last Updates: 2016-10-20, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(eo) I(nvicto) M(ithrae) D I M
C(aius)(?) Atius(?) Se- C ATIVS SE
cundus(?) v(ir) CVNDVS V
p(erfectissimus) templum P TEMPLVM
vetustate VETVSTATE
conlabsum(!) CONLABSVM
restituit RESTITVIT
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 04420. (B)
  • CIL 03, 11088. (B)
  • CIL 03, 14356. (B)
  • CIMRM 1672.
  • CIMRM 1673. (B)
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 20, Nr. 182; Taf. 18, 182.
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 10, Nr. 25. (B)
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 181-182, Nr. 353; Taf. 109. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1853
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
95 cm
width:
70 cm
depth:
38 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Auf den Nebenseite je eine phrygische Mütze und ein Dolch. Vorderseite stark beschädigt: Lesung Z. 1-3 unsicher. (B): CIL 03, 04420. 11088. 14356; CIMRM 1673; Krüger; Vorbeck; Kremer: Lesung abweichend / unvollständig.

People

Person 1
Name:
C.(?) Atius(?) Secundus(?)
Praenomen:
C.?
Nomen:
Atius?
Cognomen:
Secundus?
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD071908
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-20 by Osnabrügge
See Also:

Download