Inscription Database
Epitaph from Siscia, bei – Sisak (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072122
(Last Updates: 2017-03-30, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
G(aio) Sempro(nio) Severo cor- | G SEMPRO SEVERO COR |
nicul(ario) leg(ionis) XIIII g(eminae) XXXXI | NICVL LEG XIIII G XXXXI |
Iulia Florentina con- | IVLIA FLORENTINA CON |
iugi carissimo viva | IVGI CARISSIMO VIVA |
fec(it) | FEC |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 03972. (B)
- CIL 03, 03972 add. p. 1044. (B)
- CIL 03, 10855. (B)
- AIJ 568; Foto.
- B. Migotti, ARadRaspr 17, 2013, 188, Nr. II. 2. 2; Fig. 7a u. 7b.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siscia, bei
modern find spot:
Sisak
find spot:
modern region:
Sisačko-moslavačka županija
year of find:
1800
present location:
Zagreb, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
50 cm
width:
95 cm
depth:
65 cm
letter size:
4.5-4 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Aschenkiste. Fundjahr nur ungefähr. (B): CIL 03, 03972; CIL 03, 03972 add. p. 1044; CIL 03, 10855: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
G. Sempro. Severo
Praenomen:
C.
Nomen:
Sempronius*
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
41
External IDs:
Person 2
Name:
Iulia Florentina
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Florentina
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD072122
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-30 by Osnabrügge
See Also: