Inscription Database

Epitaph from Scarbantia, bei – Mattersburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072279 (Last Updates: 2017-04-28, Gräf)

Transcription Majuscle
Ti(berius) Claud[ius] TI CLAVD[ ]
Vanamiu[s] VANAMIV[ ]
eq(ues) a(lae) I H(ispanorum) Ti(berius) [Cl(audius)] EQ A I H TI [ ]
Aplo eq(ues) al(ae) [h(eres)] APLO EQ AL [ ]
p(osuit) P
Chronological Data:
41 AD – 60 AD
Literature:
  • CIL 03, 04244. (B)
  • CIL 03, 04244 add. p. 1754.
  • M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 12, Nr. 6; Taf. 2, 6. (B)
  • B. Lőrincz, in: A.D. Rizakis (Hrsg.), Roman onomastics in the Greek East.
  • Social and political aspects. Proceedings of the international colloquium organized by the Finnish Institute and the Centre for Greek and Roman Antiquity, Athens 1993 (Athens 1996) 73-74; Abb. 1 (Zeichnung).
  • P. Kovács - P. Prohászka, RŒ 37/38, 2014/15, 56, Nr. 5; 59, Nr. 9. (B)
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 195, Nr. 123.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1845
present location:
Sopron, Templom utca 1, ehemaliges Franziskanerkloster, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Gesteine
height:
(73) cm
width:
(60) cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Lesung und Ergänzungsvorschlag nach Lőrincz. (B): Kovács - Prohászka (Wiedergabe eines Briefes von F. Neigebaur 1847); CIL 03, 04244; Krüger: Abweichungen in Lesung und Ergänzung. Datierung: nach Lőrincz um 50 n. Chr., als die ala I Hispanorum von Burnum nach Aquincum verlegt wurde; Ti. Claudius Vanamius starb während dieser Truppenversetzung.

People

Person 1
Name:
Ti. Claud[ius] Vanamiu[s]
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
Vanamius+
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Ti. [Cl.] Aplo
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+*
Cognomen:
Aplo
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD072279
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-28 by Gräf
See Also:

Download