Inscription Database
Epitaph from Scarbantia, bei – S. Egyden/Steinfeld (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072301
(Last Updates: 2017-04-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Sintilli[us --]- | SINTILLI[ ] |
| gedonis f(ilius) | GEDONIS F |
| ann(orum) LX h(ic) s(itus) e(st) An- | ANN LX H S E AN |
| nitio Secconis f(ilia) co(n)- | NITIO SECCONIS F CO |
| iunx v(iva) sibi et coniu- | IVNX V SIBI ET CONIV |
| gi p(osuit) et <f=E>iliae | GI P ET EILIAE |
| f(aciendum) c(uraverunt) | F C |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 15, Nr. 12; Taf. 6, 12.
- E. Polaschek - A. Seracsin, RLΠ18, 1937, 112-113, Nr. 32a; Abb. 54.
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 250-251, Nr. 399.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
S. Egyden/Steinfeld
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1931
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
207 cm
width:
77 cm
depth:
20 cm
letter size:
9-6 cm
decoration:
present
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Commentary
Aufbewahrungsort nach lupa 426. 7 Fragmente, teilweise stark abgeschlagen oder verrieben. Oberhalb des Inschriftfeldes ein Fries ein Zweigespann, darüber die Büsten einer Frau und eines Mannes; unterhalb des Inschriftfeldes verschiedene, teils nicht eindeutig identifizierbare Gegenstände. Reste von roter Farbe in den Buchstaben.
People
Person 1
Name:
Sintilli[us --]gedonis f.
Cognomen:
Sintillius+
gender:
male
Age: Years:
60
External IDs:
Person 2
Name:
[--]gedonis
Cognomen:
[--]gedo
gender:
male
Person 3
Name:
Annitio Secconis f.
Cognomen:
Annitio
gender:
female
External IDs:
Person 4
Name:
Secconis
Cognomen:
Secco
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD072301
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-06 by Gräf
See Also:
