Inscription Database
Epitaph from Scarbantia, bei – Winzendorf-Muthmannsdorf (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072331
(Last Updates: 2015-09-28, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Ulpius M(arci) f(ilius) Verus | M VLPIVS M F VERVS |
| dec(urio) m(unicipii) A(elii) K(arnunti) IIIIvir i(ure) d(icundo) et | DEC M A K IIIIVIR I D ET |
| Aelia P(ubli) fil(ia) Lucilla v(ivi) s(ibi) et M(arco) Ul- | AELIA P FIL LVCILLA V S ET M VL |
| pio Ulpiano fil(io) an(norum) V h(ic) s(ito) f(ecerunt) | PIO VLPIANO FIL AN V H S F |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- CIL 03, 04554.
- CIL 03, 04554 add. p. 1792.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 21, Nr. 28; Taf. 13, 28.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
Winzendorf-Muthmannsdorf
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
Winzendorf-Muthmannsdorf, Muthmannsdorf, S. Peter im Moos, Pfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
74 cm
width:
198 cm
letter size:
11-7 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Inschriftfeld in Form einer tabula ansata; in der linken ansa noch eine Rosette erhalten.
People
Person 1
Name:
M. Ulpius M.f. Verus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
Person 2
Name:
Aelia P.fil. Lucilla
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Lucilla
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
M. Ulpio Ulpiano
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Ulpianus
gender:
male
Age: Years:
5
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD072331
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-09-28 by Gräf
See Also:
