Inscription Database
Epitaph from Savaria, bei – Unterkohlstätten; Bad Tatzmannsdorf (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072352
(Last Updates: 2017-04-19, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Similis | SIMILIS |
| Quarti f(ilius) [an(norum)] | QVARTI F [ ] |
| XXXX et [---] | XXXX ET [ ] |
| VER(?)[---] | VER[ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- CIL 03, 04223. (B)
- M.-L. Krüger, Die Reliefs der Stadtgebiete von Scarbantia und Savaria, CSIR Österreich 1, 5 (Wien 1974) 38, Nr. 14; Taf. 6, 14. (B)
- E. Tóth, Lapidarium Savariense. Savaria római feliratos kőemlékei (Szombathely 2011) 255, Nr. 222.
- A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 44-46; Taf. 17, 1 u. 17, 2. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Savaria, bei
modern find spot:
Unterkohlstätten; Bad Tatzmannsdorf
find spot:
modern region:
Burgenland
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(132) cm
width:
68 cm
depth:
8 cm
letter size:
8-6.5 cm
decoration:
present
Commentary
Inschriftfeld von tordierten Halbsäulen eingefasst; darüber ein Tierfries und ein Giebel mit Adler; über den Giebelschrägen je ein Delphin; unterhalb des Inschriftfeldes ein Greif mit dem Kopf eines Pferdes(?). Z. 4: statt R auch B oder P, eventuell auch E oder F möglich. (B): CIL 03, 04223: Z. 2: Quarti [---]; Z. 3: XXXXI; Krüger: Z. 3: XXXX / et Ve[---]; Diebold Z. 3: e[t]; Z. 4: Ve[rina?]; CIL 03, 04223: Z. 4: V und linke obere Ecke eines weiteren Buchstabens vor der Lücke. Materialangabe nach lupa 454; Diebold: Marmor.
People
Person 1
Name:
Similis Quarti f.
Cognomen:
Similis
gender:
male
Age: Years:
40
External IDs:
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD072352
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-19 by Gräf
See Also:
