Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072373
(Last Updates: 2016-11-09, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [M(arcus)] Mulviu[s ---] | [ ] MVLVIV[ ] |
| [---] domo Iudaeus an[norum ---] | [ ] DOMO IVDAEVS AN[ ] |
| [--- ne]gotians h(ic) s(itus) e(st) M(arcus) Mul[vius ---] | [ ]GOTIANS H S E M MVL[ ] |
| [---]s et M(arcus) Mulvius Ama[---] | [ ]S ET M MVLVIVS AMA[ ] |
| [---]stus e[t M(arcus)] Mulvius Pro[---] | [ ]STVS E[ ] MVLVIVS PRO[ ] |
| [---]us M[---]s [e]t M(arcus) Mulviu[s ---] | [ ]VS M[ ]S [ ]T M MVLVIV[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
71 AD – 136 AD
71 AD – 136 AD
Literature:
- AE 2009, 1051. (B)
- F. Beutler - A. Konecny, in: F. Humer - G. Kremer (Hrsg.), Götterbilder - Menschenbilder. Religion und Kulte in Carnuntum (Wien 2011) 435, Nr. 1047; Foto. (B) - AE 2009.
- E. Weber - I. Weber-Hiden, Tyche 26, 2011, 280, Nr. 66. (B) - AE 2009.
- F. Beutler - G. Kremer, Tyche 28, 2013, 6-9; Abb. 1.
- G. Kremer, CarnuntumJb 2014, 69, Nr. 3; Taf. 16, 2; Taf. 20, 8 u. 9.
- F. Beutler, Acta Carnuntina 5, 2, 2015, 42; Abb. 7.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
2009
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(60) cm
width:
(89) cm
depth:
20 cm
letter size:
14-4.2 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Reste von roter Farbe in den Buchstaben sowie eines weißen Kalküberzugs. Rekonstruierte Gesambreite des Inschriftfeldes: ca. 180 cm. Datierung: t.a.q. Aufgehen der Provinz Iudaea in Syria Palaestina. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): Beutler - Konecny; Weber - Weber-Hiden: Z. 6: [---]s M[---] M. Mulviu[s ---]; AE 2009: Z. 6: [---]s M[---] M. Mulvi[us ---].
People
Person 1
Name:
[M.] Mulviu[s ---] domo Iudaeus
Praenomen:
M.
Nomen:
Mulvius+
Cognomen:
[---]
Origo:
domo Iudaeus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
M. Mul[vius ---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Mulvius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 3
Name:
M. Mulvius Ama[---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Mulvius
Cognomen:
Ama[---]
gender:
male
Person 4
Name:
[---]stus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]stus
gender:
male
Person 5
Name:
[M.] Mulvius Pro[---]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Mulvius
Cognomen:
Pro[---]
gender:
male
Person 6
Name:
[---]us M[---]s
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]us
Cognomen:
M[---]s
gender:
male
Person 7
Name:
M. Mulviu[s ---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Mulvius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD072373
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-09 by Osnabrügge
See Also:
