Inscription Database
Owner/artist inscription from Poetovio – Hajdina (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072445
(Last Updates: 2015-10-16, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Traul(i) et Cris(pinillae) | TRAVL ET CRIS |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- AE 1981, 0707.
- CIL 03, 12010, 7. (B)
- ILS 8574a.
- V.A. Sirago, Vichiana 7, 1978, 297, Anm. 6. - AE 1981.
- PIR (2. Aufl.) C 363.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Poetovio
modern find spot:
find spot:
modern region:
Podravska statistična regija
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Ton
Palaeography
Palaeography:
stamped
Commentary
Amphore. Schreibtechnik: gestempelt. Datierung: falls Traulus mit Sex. Traulus Montanus zu identifizieren ist, dann nicht vor dessen Verurteilung zum Tode im Jahr 48 n. Chr. (s. PIR (2. Aufl.) C 363). (B): CIL 03, 12010, 7: RAVL;
People
Person 1
Name:
Traul.
Cognomen:
Traulus*
gender:
male
Person 2
Name:
Cris.
Cognomen:
Crispinilla*
gender:
female
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 363
General Data
HD-Nr:
HD072445
Work Status:
no image
Last Update:
2015-10-16 by Gräf
See Also:
