Inscription Database

Epitaph from Risinium, bei? – Kotor? (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072523 (Last Updates: 2015-12-11, Gräf)

Transcription Majuscle
Amaran- AMARAN
tho vix(it) THO VIX
ann(os) VI m(enses) II ANN VI M II
T(itus?) Fl(avius)(?) Zosim(us) T FL ZOSIM
fil(io) vi(vus)(?) f(ecit) sibi FIL VI F SIBI
et suis ET SVIS
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2011, 0913. (B)
  • J.J. Martinović, Antički natpisi u Crnoj Gori. Corpus inscriptionum Latinarum et Graecarum Montenegri (Kotor 2011) 71, Nr. 42; Foto u. Zeichnung. (B) - AE 2011.

Find circumstances / present location

province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Risinium, bei?
modern find spot:
Kotor?
find spot:
modern region:
present location:
Kotor, Gospa od Škrpjela, Insel, Muzej

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Gesteine
height:
(25) cm
width:
16 cm
depth:
9 cm

Commentary

 
Fragment einer quaderfömigen Basis mit kegelförmigem Aufsatz. (B): Martinović: Z. 1/2: Max(imo) Ran/tho; Z. 4: T(itus) Fizosim(i); AE 2011: Z. 4: Tit. Zosim(us); Martinović: Z. 5: v(ivus) p(osuit); AE 2011: Z. 5: viv(us); Z. 5/6: Zeilenfall nicht angegeben; Martinović: Z. 6: her(edibus) suis.

People

Person 1
Name:
Amarantho
Cognomen:
Amaranthus
gender:
male
Age: Years:
6
Age: Months:
2
Person 2
Name:
T. Fl.(?) Zosimus
Praenomen:
T.?
Nomen:
Flavius*?
Cognomen:
Zosimus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD072523
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-11 by Gräf
See Also:

Download