Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072562 (Last Updates: 2017-05-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) dis I O M DIS
deabusq(ue) DEABVSQ
omnibus OMNIBVS
M(arcus) Ulpius M VLPIVS
Servianus SERVIANVS
c(ustos) a(rmorum) l(egionis) XIIII g(eminae) C A L XIIII G
Sever(ianae) reno(vavit) SEVER RENO
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • AE 2006, 1057.
  • CIL 03, 11126. (B)
  • M. Kandler, in: J. Bouzek - H. Friesinger - K. Pieta - B. Komoróczy (Hrsg.), Gentes, Reges und Rom. Auseinandersetzung - Anerkennung - Anpassung. Festschrift für Jaroslav Tejral zum 65. Geburtstag (Brno 2000) 47, Nr. 7. (B) - AE 2006.
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 287-288, Nr. 700; Taf. 196, 700. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1881
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
21 cm
width:
35 cm
depth:
15 cm
letter size:
2.5-1.7 cm
decoration:
present

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Tabula ansata. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Z. 6 (Ende): Buchstabe O auf dem Rahmen. (B): CIL 03, 11126; Kremer: Z. 6: ren(ovavit?); Kandler: Z. 6: ren(ovavit).

People

Person 1
Name:
M. Ulpius Servianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Servianus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD072562
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-18 by Osnabrügge
See Also:

Download