Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072791
(Last Updates: 2016-06-24, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(uplicarius) Iul(ius) Victorin(us) | D IVL VICTORIN |
| d(uplicarius) Val(erius) Mans(u)etus | D VAL MANSETVS |
| d(uplicarius) Cl(audius) Romulus | D CL ROMVLVS |
| d(uplicarius) Iul(ius) Maximin(us) | D IVL MAXIMIN |
| d(uplicarius) Iul(ius) Ursus | D IVL VRSVS |
| d(uplicarius) Aqu(ilius?) Ursinus | D AQV VRSINVS |
| d(uplicarius) Ulp(ius) Senecio | D VLP SENECIO |
| d(uplicarius) Pol(---) Senecian(us) | D POL SENECIAN |
| eq(ues) d(uplicarius) Cest(ius) Silvanus | EQ D CEST SILVANVS |
| d(uplicarius) Iul(ius) V[---] | D IVL V[ ] |
| k(andidatus) Sept(imius) [---] | K SEPT [ ] |
| k(andidatus) buc(inator) Va[---] | K BVC VA[ ] |
| k(andidatus) Iul(ius) S[---] | K IVL S[ ] |
| k(andidatus) Aur(elius) [---] | K AVR [ ] |
| k(andidatus) Aemil(ius) [---] | K AEMIL [ ] |
| k(andidatus) Val(erius) K[---] | K VAL K[ ] |
| k(andidatus) Corn(elius) S[---] | K CORN S[ ] |
| d(uplicarius) L(---) N(---) Ver[---] | D L N VER[ ] |
| d(uplicarius) Balv[---] | D BALV[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 11180.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 1. Die figürlichen Reliefs, CSIR Österreich 1, 3 (Wien 1970) 69, Nr. 374; Taf. 82, 374. (B)
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 122, Nr. 223; Taf. 63, 223.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1878
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
relief
material:
Marmor, weiß
height:
(10) cm
width:
(12) cm
depth:
2 cm
letter size:
8-6 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Die Inschrift befindet sich auf dem unteren Rand des Reliefs und ist in zwei Kolumnen aufgeteilt. Fortsetzung der Inschrift in einer dritten Kolumne unklar. Vom Relief nur noch die Füße zweier Figuren erhalten. (B): Krüger: kleinere Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Iul. Victorin.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Victorinus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Sept. [---]
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Va[---]
Nomen:
Va[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Iul. S[---]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
S[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 5
Name:
Aur. [---]
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 6
Name:
Aemil. [---]
Nomen:
Aemilius*
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 7
Name:
Val. K[---]
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
K[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 8
Name:
Corn. S[---]
Nomen:
Cornelius*
Cognomen:
S[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 9
Name:
L. N. Ver[---]
Praenomen:
L.?
Nomen:
L(---)? N(---)
Cognomen:
Ver[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 10
Name:
Balv[---]
Nomen:
Balv[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 11
Name:
Val. Mansetus.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Mansuetus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 12
Name:
Cl. Romulus
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Romulus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 13
Name:
Iul. Ursus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Ursus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 14
Name:
Aqu. Ursinus
Nomen:
Aquilius*
Cognomen:
Ursinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 15
Name:
Ulp. Senecio
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Senecio
gender:
male
Status:
military personnel
Person 16
Name:
Pol. Senecian.
Nomen:
Pol(---)
Cognomen:
Senecianus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 17
Name:
Cest. Silvanus
Nomen:
Cestius*
Cognomen:
Silvanus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 18
Name:
Iul. V[---]
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
V[---]
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD072791
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-06-24 by Osnabrügge
See Also:
