Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg / Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072806
(Last Updates: 2017-02-15, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Iuno]ni sac(rum) | [ ]NI SAC |
| [---] Firmi- | [ ] FIRMI |
| [n]illa vo(tum) | [ ]ILLA VO |
| sol(vit) m(erito) | SOL M |
Chronological Data:
150 AD – 300 AD
150 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2012, 1138.
- CIL 03, 14086. (B)
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 6, Nr. 6.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 133, Nr. 250; Taf. 68, 250. - AE 2012.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg / Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1894
present location:
Wien, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
28 cm
width:
20 cm
depth:
14 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): CIL 03, 14086: Dean(a)e sac(rum) / Aelia Firmi/nilla; Vorbeck: Deanae.
People
Person 1
Name:
Aelia Firmi[n]illa
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Firminilla+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD072806
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-15 by Osnabrügge
See Also:
