Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072810
(Last Updates: 2017-05-31, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) P(atris) et (H)ae(re)c(urae)(!) | D P ET AEC |
| Caes(ius) Iust- | CAES IVST |
| us et Fla(vius) | VS ET FLA |
| Fronto | FRONTO |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
| sac(erdote) | SAC |
| Fl(avio) Salviano | FL SALVIANO |
Chronological Data:
71 AD – 300 AD
71 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 03, 04395.
- CIL 03, 11087. (B)
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 14, Nr. 45. (B)
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 135-136, Nr. 256.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1873
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(42) cm
width:
20 cm
depth:
18 cm
letter size:
4-3.5 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
Commentary
Z. 6 befindet sich auf der Crepido. Darunter eine sekundär angebrachte, moderne Inschrift ""A. Wosta"" oder ""A. Woska"". Nach Kremer ist der Inschriftträger Altar oder Postament. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): CIL 03, 11087, Vorbeck: unterhalb von Z. 7: a suo sta(tuerunt).
People
Person 1
Name:
Caes. Iustus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Caesius*
Cognomen:
Iustus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Fl. Fronto
Praenomen:
[-]
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Fronto
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Fl. Salviano
Praenomen:
[-]
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Salvianus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD072810
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-31 by Osnabrügge
See Also:
