Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072863 (Last Updates: 2017-03-01, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) I O M D
C(aius) Sollius C SOLLIVS
Optatus et OPTATVS ET
Soll(ius) Siro fil(ius) SOLL SIRO FIL
iussu dei IVSSV DEI
d(onum) d(ederunt) D D
sub sac(erdote) Ant[---] SVB SAC ANT[ ]
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 03, 11133. (B)
  • CCID 219. (B)
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 39, Nr. 150.
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 166, Nr. 325; Taf. 94, 325. (B)

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Austria
    ancient find spot:
    Carnuntum
    modern find spot:
    Petronell-Carnuntum
    find spot:
    modern region:
    Niederösterreich
    year of find:
    1891
    present location:
    Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    votive inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    altar
    material:
    Marmor, geädert / farbig
    height:
    (96) cm
    width:
    56 cm
    depth:
    46 cm
    letter size:
    5.2-3 cm

    Historical relevant data

    religion:
    names of pagan deities; cult functions, pagan

    Commentary

     
    Altar oder Basis. Unter Zeile 7 ist Platz für ein bis zwei weitere Zeilen freigelassen. Material: Grobkristalliner grauer Marmor mit dunkelgrauer, brauner und beigefarbener Maserung. (B): Zum Zeitpunkt der Auffindung war nach der Wiedergabe im CIL wohl noch der Rest von Z. 7 mit 'Antonio' erhalten. Ebenso im CCID in der Transkription Z. 7 'Antonio', im Kommentar 'Ant[onio]'; Kremer: kleinere Leseabweichungen.

    People

    Person 1
    Name:
    C. Sollius Optatus
    Praenomen:
    C.
    Nomen:
    Sollius
    Cognomen:
    Optatus
    gender:
    male
    External IDs:
    Person 2
    Name:
    Soll. Siro fil.
    Nomen:
    Sollius*
    gender:
    male
    Person 3
    Name:
    Siro
    Cognomen:
    Siro
    gender:
    male
    Person 4
    Name:
    Ant[---]
    Nomen:
    Ant[---]
    Cognomen:
    [---]
    gender:
    male
    External IDs:

    General Data

    HD-Nr:
    HD072863
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2017-03-01 by Osnabrügge
    See Also:

    Download