Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072903 (Last Updates: 2017-05-18, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
Nemesi Aug(ustae) NEMESI AVG
pro salu(te) Aug(usti) PRO SALV AVG
Verucci(us) Marc- VERVCCI MARC
ellus imm(unis)(?) votum(?) ELLVS IMM VOTVM
[------? [
Chronological Data:
150 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 11153. (B)
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 46, Nr. 183. (B)
  • I. Weber-Hiden, in: P. Mauritsch - W. Petermandl - R. Rollinger - C. Ulf (Hrsg.), Antike Lebenswelten. Konstanz - Wandel - Wirkungsmacht. Festschrift für Ingomar Weiler zum 70. Geburtstag (Wiesbaden 2008) 629-630, Nr. 12. (B)
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 194, Nr. 380; Taf. 121, 380.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1880
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
30 cm
width:
(42) cm
depth:
24 cm
letter size:
5-4.5 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Die Lesung von Zeile 4 ist unklar. VOT-Ligatur scheint vorzuliegen, hinter dem 2. V möglicherweise der Ansatz eines M zu erkennen mit aufsteigender Haste, diese wäre dann im Gegensatz zu den anderen M der Inschrift schräggestellt. Abstand der beiden M vergleichsweise groß, möglicherweise ist hier auch ein weiterer Name zu lesen. Zeile 2 AL- u. AV-Ligatur. (B): Z. 3-4: Vorbeck: Verrucci(i) Marc(us) / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) Rufus; Weber-Hiden: Marc/[1]elus Iuli(unis) votum.

People

Person 1
Name:
Verruci. Marcellus
Nomen:
Verrucius*
Cognomen:
Marcellus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD072903
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-05-18 by Osnabrügge
See Also:

Download