Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072910
(Last Updates: 2016-12-02, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Nemesi Augg(ustorum) | NEMESI AVGG |
| C(aius) Publ(---) Censo- | C PVBL CENSO |
| rinus ve(teranus) leg(ionis) | RINVS VE LEG |
| XIIII g(eminae) ex opti- | XIIII G EX OPTI |
| one cust(odiarum) v(otum) s(olvit) | ONE CVST V S |
| l(ibens) l(aetus) m(erito) | L L M |
| Muciano et Fa- | MVCIANO ET FA |
| biano co(n)s(ulibus) | BIANO COS |
Chronological Data:
201 AD
201 AD
Literature:
- CIL 03, 15191.
- PIR (2. Aufl.) A 644.
- PIR (2. Aufl.) N 114.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 27, Nr. 455; Taf. 24, 455.
- I. Weber-Hiden, in: P. Mauritsch - W. Petermandl - R. Rollinger - C. Ulf (Hrsg.), Antike Lebenswelten. Konstanz - Wandel - Wirkungsmacht. Festschrift für Ingomar Weiler zum 70. Geburtstag (Wiesbaden 2008) 630-631, Nr. 14; Abb. 4.
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 192-193, Nr. 377; Taf. 120 u. 121, 377.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1900
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
119 cm
width:
71 cm
depth:
58 cm
letter size:
6.5-4 cm
Palaeography
Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Altar oder Basis. Die Inschrift steht in schiefen Zeilen. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Zeile 1: NE-, ME-, AV-Ligatur.
People
Person 1
Name:
C. Publ. Censorinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Publ(---)
Cognomen:
Censorinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Muciano
Cognomen:
Mucianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) N 114
Person 3
Name:
Fabiano
Cognomen:
Fabianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) A 644
General Data
HD-Nr:
HD072910
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-02 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:
