Votive inscription from Carnuntum, bei – Petronell-Carnuntum, bei (Pannonia superior)

Votive inscription from Carnuntum, bei – Petronell-Carnuntum, bei (Pannonia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD072969https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072969 Hainburg/Donau, Privatbesitz altarSandstein4822no description of text field/campus 3-2 Pannonia superiorCarnuntum, bei1 AD - 300 AD AustriaPetronell-Carnuntum, beiNiederösterreich

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin votive inscription

Constantius+

checked with photo

Text

Deo

Silvano Constantius votum libies sic posuit

Zeile 1 befindet sich auf der corona. Doppelt vorgezeichnete Hilfslinien. Nach Kremer ist die Inschrift möglicherweise eine <span style='color:red'>Fälschung</span>.

G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 204-205, Nr. 408; Taf. 130, 408.