Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073073 (Last Updates: 2016-11-17, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
[Genio?] [ ]
 
capsa- CAPSA
riorum RIORVM
[leg(ionis) X]IIII g(eminae) [ ]IIII G
[------ [
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 63, Nr. 106.
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 246, Nr. 533; Taf. 166, 533.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1904
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Muschelkalk
height:
(41) cm
width:
(34) cm
depth:
22 cm
letter size:
4.8 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Altar oder Basis. Wie Kremer vermutet, befand sich möglicherweise eine Anrufung des Genius der capsarii auf der corona oder auf einerzugehörigen Statuette (vgl. http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029181 ), Hild ohne Ergänzung in Z. 1.

General Data

HD-Nr:
HD073073
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-17 by Osnabrügge
See Also:

Download