Inscription Database

Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073080 (Last Updates: 2016-03-31, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------]- ]
us L(ucius?) Vi- VS L VI
talis TALIS
strator STRATOR
leg(ati) leg(ionis) LEG LEG
XIIII g(eminae) Se- XIIII G SE
 
ver(ianae) [---?] VER [ ]
Chronological Data:
222 AD – 235 AD
Literature:
  • CIL 03, 11108. (B)
  • G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 249, Nr. 543; Taf. 169, 543. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1875
present location:
Petronell-Carnuntum, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(45) cm
width:
(31) cm
depth:
(26) cm
letter size:
4-3 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Altar oder Basis. Zeile 7 befindet sich auf der crepido. Zeile 1-2 ist möglicherweise zu [Dis deab]/us(que) zu ergänzen (vgl. Kremer). (B): CIl 03, 11108: Z. 7: VEV S L?. (B): Kremer: Z. 1-2: [Dis deab]/us(que). (B): Kremer: Z. 1-2: [Dis deab]/us(que).

People

Person 1
Name:
L. Vitalis
Praenomen:
L.?
Nomen:
L(---)?
Cognomen:
Vitalis
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD073080
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-31 by Osnabrügge
See Also:

Download