Inscription Database

Mile-/leaguestone from Sirmium - Singidunum, inter – Pećinci (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073148 (Last Updates: 2016-05-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Im]p(eratori) [Ca]es(ari) L(ucio) Sept(imio) [Severo] [ ]P [ ]ES L SEPT [ ]
[Pi]o Pert(inaci) Aug(usto) Ara[b(ico) A]diab(enico) [ ]O PERT AVG ARA[ ]DIAB
[pon]t(ifici) max(imo) divi Marci fi[lio divi] [ ]T MAX DIVI MARCI FI[ ]
Commodi fr(a)tr(i) divi Anto[nini] COMMODI FRTR DIVI ANTO[ ]
Pii n[epoti] divi H[adriani] PII N[ ] DIVI H[ ]
[pr]on[epoti divi] Traiani Parth[ici abnepoti ---] pat[ri patr]iae [ ]ON[ ] TRAIANI PARTH[ ] PAT[ ]IAE
imp(eratori) XI trib(unicia) p(otestate) con(sul) [procon(sul) ---] IMP XI TRIB P CON [ ]
[et M(arco) Aur(elio) A]ntonino [Aug(usto) ---] [ ]NTONINO [ ]
Chronological Data:
198 AD – 205 AD
Literature:
  • AE 2012, 1186.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Sirmium - Singidunum, inter
modern find spot:
Pećinci
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
2004
present location:
Sremska Mitrovica, Muz. Srema

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
(62) cm
width:
(48) cm
letter size:
9-5 cm

Commentary

 
Textwiedergabe nach AE 2012. Die Originalpublikation (M. Mirković, Zbornik muzeja Srema 9, 2012, 29-30, Nr. 1) konnte nicht eingesehen werden. Zwei Fragmente eines Meilensteins.

People

Person 1
Name:
L. Sept. [Severo]
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius*
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[M. Aur. A]ntonino
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD073148
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-17 by Feraudi
See Also:

Download