Inscription Database
Votive inscription from Carnuntum – Bad Deutsch-Altenburg (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073158
(Last Updates: 2016-11-03, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| [Pro sal(ute) Imp(eratoris)] Caes(aris) M(arci) Aur(eli) Antonini | [ ] CAES M AVR ANTONINI |
| [Aug(usti) ---]us tabulam marmor(e) cand(ido) ded(it) | [ ]VS TABVLAM MARMOR CAND DED |
Chronological Data:
161 AD – 217 AD
161 AD – 217 AD
Literature:
- CIL 03, 14358, 5.
- E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 76, Nr. 346. (B)
- G. Kremer, Götterdarstellungen, Kult- und Weihedenkmäler aus Carnuntum, CSIR Österreich Carnuntum (Suppl.) 1 (Wien 2012) 293-294, Nr. 712; Taf. 200, 712.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1896
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(31) cm
width:
30 cm
depth:
6 cm
letter size:
1.9-1.7 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Zeile 1: AN-Ligatur; Zeile 2: VL-, AMMA-, AND-Ligatur, Worttrenner in erstes D eingeschrieben. Material nach Kremer: Hell gelblicher Marmor mit dunkelgrauen Punkten. Für eine Spätdatierung in die Zeit des Caracalla sprechen die zahlreichen Ligaturen. (B): Vorbeck: Abweichungen in Lesung/Ergänzung.
People
Person 1
Name:
M. Aur. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[---]us
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]us
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD073158
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-03 by Osnabrügge
See Also:
