Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073362
(Last Updates: 2016-05-06, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
M(arcus) Ulpius | M VLPIVS |
Marci f(ilius) Quir- | MARCI F QVIR |
ina Dasius | INA DASIVS |
Sirmi(o) mil(es) | SIRMI MIL |
leg(ionis) XV Apoll(inaris) | LEG XV APOLL |
|(centuria) [---] | | [ ] |
optio an(norum) XL | OPTIO AN XL |
stip(endiorum) XX h(ic) s(itus) e(st) | STIP XX H S E |
Statius Firmus h(eres) f(ecit) | STATIVS FIRMVS H F |
Chronological Data:
71 AD – 100 AD
71 AD – 100 AD
Literature:
- CIL 03, 04491.
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl., Wien 1980) 59, Nr. 149. (B)
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 188, Nr. 49. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1830
present location:
Bad Deutsch-Altenburg, Arch. Mus. Carnuntinum?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Aufbewahrung nach Mosser, laut lupa 4539 Hainburg/Donau, Archäolog. Zentraldepot (z. Zt. nicht auffindbar). Nach Vorbeck Stele mit Giebel. Lesung nach CIL 03, 04491. Zeile 2: IF-Ligatur?; Zeile 9: TIP-Ligatur. (B): Z. 2: Vorbeck; Mosser: Marc(i) f(ilius).
People
Person 1
Name:
M. Ulpius Marci f. Quirina Dasius Sirmi.
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Dasius
Tribus:
Quirina
Origo:
Sirmio*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Statius Firmus
Nomen:
Statius
Cognomen:
Firmus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD073362
Work Status:
no image
Last Update:
2016-05-06 by Osnabrügge
See Also: