Inscription Database
Votive inscription from Scarbantia, bei – Illmitz (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073441
(Last Updates: 2017-04-13, Osnabrügge)
Transcription | Majuscle |
D(eo) I(nvicto) M(ithrae) | D I M |
P(ublius) Ael(ius) Vale- | P AEL VALE |
rianus mil(es) | RIANVS MIL |
leg(ionis) XIIII g(eminae) s- | LEG XIIII G S |
trator c- | TRATOR C |
o(n)s(ularis) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) | OS V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- F. Hild, Supplementum epigraphicum zu CIL III. Das pannonische Niederösterreich, Burgenland und Wien 1902-1968 (Diss. Wien 1968) 39, Nr. 57.
- M.-L. Krüger, Die Reliefs des Stadtgebietes von Carnuntum 2. Die dekorativen Reliefs, CSIR Österreich 1, 4 (Wien 1972) 29, Nr. 463; Taf. 26, 463.
- A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 49-51; Taf. 19.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Scarbantia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
1959
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
60 cm
width:
27 cm
depth:
20 cm
letter size:
2.5-3.3 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Zeile 1 befindet sich auf der corona. Unterhalb Z. 6 noch eine weitere vorgezogene Hilfslinie, der Platz blieb jedoch ungenutzt. Zeile 1: AE-Ligatur. Zeile 3: Worttrenner zwischen LE und G. Fundjahr nach Diebold: 1958.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Valerianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD073441
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-13 by Osnabrügge
See Also: