Inscription Database
Epitaph from Emona – Ljubljana (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073469
(Last Updates: 2016-06-16, Gräf)
Transcription | Majuscle |
C(aius) Clodius C(ai) f(ilius) | C CLODIVS C F |
Vel(ina) Secundus mil(es) | VEL SECVNDVS MIL |
leg(ionis) XV Apol(linaris) | LEG XV APOL |
Clodiae C(ai) f(iliae) Tertiae | CLODIAE C F TERTIAE |
sorori an(n)orum | SORORI ANORVM |
n(umero) XX h(ic) s(ita) e(st) | N XX H S E |
C(aio) Caestidio L(uci) f(ilio) Pol(lia) | C CAESTIDIO L F POL |
Petronia P(ubli) f(ilia) Dyssulla | PETRONIA P F DYSSVLLA |
v(iva) f(ecit) | V F |
Chronological Data:
1 AD – 14 AD
1 AD – 14 AD
Literature:
- CIL 03, 10769.
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 166-167, Nr. 4; Taf. 2, 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Slovenia
ancient find spot:
Emona
modern find spot:
find spot:
modern region:
Osrednjeslovenska statistična regija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(125) cm
width:
68 cm
depth:
15 cm
General Data
HD-Nr:
HD073469
Work Status:
provisional
Last Update:
2016-06-16 by Gräf
See Also: