Inscription Database

Epitaph from Carnuntum, bei – Purbach/Neusiedler See (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD073551 (Last Updates: 2017-04-13, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) m(anibus) D M
 
Folnia FOLNIA
G[l]ypha G[ ]YPHA
[------ [
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 10953. (B)
  • W. Kubitschek, Römerfunde von Eisenstadt (Wien 1926) 78-79, Nr. 15; Abb. 53. (B)
  • A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 141-142; Taf. 62. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Purbach/Neusiedler See
find spot:
modern region:
Burgenland
year of find:
before 1877
present location:
Eisenstadt, Landesmus. Burgenland

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(53) cm
width:
55 cm
depth:
16 cm
letter size:
11.0-9.0 cm

Commentary

 
Zeile 1 befindet sich oberhalb des gerahmten Inschriftfeldes unter dem Giebelfeld. Links neben dem M modern angebrachte Inschrift ""AS"", rechts daneben weiteres ""M"" von anderer Hand. Zeile 1: LN-Ligatur; Zeile 2: vermutlich LY-Ligatur. Der rechte Rand des Giebels und des Inschriftfeldes sind sekundär abgearbeitet worden, jedoch ist durch das Formular die Position von 'D M' und der Spitze des Giebels deutlich, dass vom Inschriftfeld rechts kaum mehr als das Rahmenprofil fehlt. (B): CIL 03, 10953: Z. 2/3: FONIAIA / CYPHAI; Kubitschek: Z. 1: [d(is)]; Diebold: Z. 3: Glypha.

People

Person 1
Name:
Folnia G[l]ypha
Nomen:
Folnia
Cognomen:
Glypha+
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD073551
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-13 by Osnabrügge
See Also:

Download